笔趣阁 www.biquge3.cc,重生未来当专家无错无删减全文免费阅读!
看到伤感的非主流语录尬吗?感觉到尴尬那就对了。
多少人回首年少时的自己,翻阅QQ空间的曾经,是不是有种想说一句,那个煞笔是谁快点帮我打死的冲动?
可是在新世界,翻译这些确是非常正经的事情。
幻想的女孩子最经不起伤感了,满是悲伤道:“好优美的句式,过去那消失的历史时光,肯定是一个浪漫的世界。”
“没有错,看着这些语录,我竟然悲伤的不能自己。”
“不对,为什么我的嘴角会噙着微笑,可能是因为伤感语录渲染了我的心境吧!就是不知道这些语录有没有一个笼统的归属?”
电脑屏幕外刚喝了一口果酒的陆幽,看到直播间里的赞美和感慨以后。
一口蜜桃口味的果酒直接喷出来,引起了周围几个学生的注目,好在赵夜蓉她们此时也沉浸在那场,描绘生死契阔的非主流伤感语录的翻译中。
唯独陆幽纠结着眉头,挥一挥手让自己忍耐住笑意。
既然观众有疑问的话,她当然是很乐意去解释的,敲着键盘打字道:“语录当然是有归宿的啦!在当时有一个很出名的群体。”
“他们的名字叫‘葬爱’。”
“葬爱?”观众们惊呼道。
光是一听到葬爱的名字,就有一种高大上的即视感有没有?
你看连陆幽都给予了肯定,严肃道:“即使多年后的非主流不再,但依旧还有着葬爱家族们的传说……流传着最后一个葬爱的故事。”
“砖石恒久远,葬爱永流传。”
不过话说回来现在的陆幽,算不算另一种意义上的最后一个葬爱?
越想越觉得不对劲,才不是葬爱的一员呢!
何为葬爱?字面意思就是埋葬爱情,直播间里看到陆幽的发言后,都‘轰’的一声议论起来。
始一听葬爱的名字,就有一种感伤的意境在里面。
他们又对那个非主流时代向往了几分,多想一睹葬爱家族们的风采,当然了陆幽现在是不会打破他们的幻想。
只是在电脑前,独自小声说了一句:“葬爱?我怎么一直怀疑障碍家族才是本体?”
“嘛!反正我又不是葬爱的人。”
“顶多算是记得葬爱的最后一个人……唉!还是赶紧去翻译……”
尽管不待见葬爱非主流,但那好歹是陆幽曾经历过的年代,看了眼赵大海等人的翻译进程。
都是从前往后翻译,她索性就从后面开始。
反正最终的胜负是以翻译的数量为依据,陆幽看了看最后一条语录:“粑醉孓嘚眀天寄托洅潘多拉嘚琹絃、浮莐余眚虚偽地ɡの詠天ょ亻鐧。”
“把醉了的明天寄托在潘多拉的琴弦、浮沉余生虚伪地歌咏天上人间。”
第二条:“緈福→邊、荒щǔ亾菸。ツ”
“幸福右边,荒芜人烟。”
“最最教亼殘念旳總昰未完成旳,涐只螚唱著㈠半旳歌。(最最教人残念的总是未完成的,我只能唱一半的歌。)”
“迩遈誰嘲鍶暮想啲筆尖仯姩、在絶鯎啲荒途梩輾轉成謌╳灬”
“梛艏凊謌囿關偑冄、却無關祢蛾。”
“……”
几秒钟一句伤感语录的速度,看的所有人都一愣一愣的,因为翻译的速度真的是太快了。
快到不可思议的地步,甚至让人怀疑是不是乱写?
赵大海翻着资料又翻译好一句话之后,还没来得及休息一下,就看到了陆幽魔鬼一般的翻译速度。
擦了擦老花眼睛,随后在公频大呼道:“不可能,陆幽你怎么可以这个样子?”
“明明是需要严肃验证的文字,你凭什么就那么武断的翻译出来?”
“对待历史,你表现的太不负责任了。”
大多数人也是这样的想法,他们宁愿相信十几个专家教授慢吞吞的翻译,至少觉得那样才有准确性可言。
却怎么也无法接受陆幽,那看似随意轻描淡写就出来的语录。
“赵大海教授说的对,哪有这样做考古翻译工作的?”
“果然那只是她乱写的吧?”
“丢人现眼... -->>
看到伤感的非主流语录尬吗?感觉到尴尬那就对了。
多少人回首年少时的自己,翻阅QQ空间的曾经,是不是有种想说一句,那个煞笔是谁快点帮我打死的冲动?
可是在新世界,翻译这些确是非常正经的事情。
幻想的女孩子最经不起伤感了,满是悲伤道:“好优美的句式,过去那消失的历史时光,肯定是一个浪漫的世界。”
“没有错,看着这些语录,我竟然悲伤的不能自己。”
“不对,为什么我的嘴角会噙着微笑,可能是因为伤感语录渲染了我的心境吧!就是不知道这些语录有没有一个笼统的归属?”
电脑屏幕外刚喝了一口果酒的陆幽,看到直播间里的赞美和感慨以后。
一口蜜桃口味的果酒直接喷出来,引起了周围几个学生的注目,好在赵夜蓉她们此时也沉浸在那场,描绘生死契阔的非主流伤感语录的翻译中。
唯独陆幽纠结着眉头,挥一挥手让自己忍耐住笑意。
既然观众有疑问的话,她当然是很乐意去解释的,敲着键盘打字道:“语录当然是有归宿的啦!在当时有一个很出名的群体。”
“他们的名字叫‘葬爱’。”
“葬爱?”观众们惊呼道。
光是一听到葬爱的名字,就有一种高大上的即视感有没有?
你看连陆幽都给予了肯定,严肃道:“即使多年后的非主流不再,但依旧还有着葬爱家族们的传说……流传着最后一个葬爱的故事。”
“砖石恒久远,葬爱永流传。”
不过话说回来现在的陆幽,算不算另一种意义上的最后一个葬爱?
越想越觉得不对劲,才不是葬爱的一员呢!
何为葬爱?字面意思就是埋葬爱情,直播间里看到陆幽的发言后,都‘轰’的一声议论起来。
始一听葬爱的名字,就有一种感伤的意境在里面。
他们又对那个非主流时代向往了几分,多想一睹葬爱家族们的风采,当然了陆幽现在是不会打破他们的幻想。
只是在电脑前,独自小声说了一句:“葬爱?我怎么一直怀疑障碍家族才是本体?”
“嘛!反正我又不是葬爱的人。”
“顶多算是记得葬爱的最后一个人……唉!还是赶紧去翻译……”
尽管不待见葬爱非主流,但那好歹是陆幽曾经历过的年代,看了眼赵大海等人的翻译进程。
都是从前往后翻译,她索性就从后面开始。
反正最终的胜负是以翻译的数量为依据,陆幽看了看最后一条语录:“粑醉孓嘚眀天寄托洅潘多拉嘚琹絃、浮莐余眚虚偽地ɡの詠天ょ亻鐧。”
“把醉了的明天寄托在潘多拉的琴弦、浮沉余生虚伪地歌咏天上人间。”
第二条:“緈福→邊、荒щǔ亾菸。ツ”
“幸福右边,荒芜人烟。”
“最最教亼殘念旳總昰未完成旳,涐只螚唱著㈠半旳歌。(最最教人残念的总是未完成的,我只能唱一半的歌。)”
“迩遈誰嘲鍶暮想啲筆尖仯姩、在絶鯎啲荒途梩輾轉成謌╳灬”
“梛艏凊謌囿關偑冄、却無關祢蛾。”
“……”
几秒钟一句伤感语录的速度,看的所有人都一愣一愣的,因为翻译的速度真的是太快了。
快到不可思议的地步,甚至让人怀疑是不是乱写?
赵大海翻着资料又翻译好一句话之后,还没来得及休息一下,就看到了陆幽魔鬼一般的翻译速度。
擦了擦老花眼睛,随后在公频大呼道:“不可能,陆幽你怎么可以这个样子?”
“明明是需要严肃验证的文字,你凭什么就那么武断的翻译出来?”
“对待历史,你表现的太不负责任了。”
大多数人也是这样的想法,他们宁愿相信十几个专家教授慢吞吞的翻译,至少觉得那样才有准确性可言。
却怎么也无法接受陆幽,那看似随意轻描淡写就出来的语录。
“赵大海教授说的对,哪有这样做考古翻译工作的?”
“果然那只是她乱写的吧?”
“丢人现眼... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读